Starship: Nothing’s Gonna Stop Us Now (No Te Rindas Ahora Ni Nunca) – Llega la Segunda Interpretación
Traducción e interpretación de la canción “Nothing’s Gonna Stop Us Now” de Starship.
No podemos describir la emoción que sentimos cada vez nos encontramos algo escondido en las letras y podemos darle un sentido completo. Esta vez de nuevo tocó a una canción que ya habíamos publicado antes: Nothing’s Gonna Stop Us Now. Ya dudamos si todas las que hemos publicado tenga esa connotación y no lo hemos descubierto todavía.
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
Seguramente al leer la interpretación también les sorprenderá como a nosotros que tenga esa connotación. De hecho, al principio cuando lo descubrimos pensamos que nunca la publicaríamos porque seguramente era solo nuestra imaginación y nada que ver, ya veíamos cosas donde no las había. Sin embargo, el mundo da muchas vueltas y terminamos aprendiendo la lección en un momento de caos. Más adelante contamos un poco la historia que nos llevó a escribirla y publicarla ya sin dudas, sin temor a las criticas debido a lo controversial del tema tratado. Veamos la letra para que sepan de qué estamos hablando.
“No Te Rindas Ahora Ni Nunca” (Interpretación)
Inspeccionando un poco dentro de ti, veo un mundo de grandes esperanzas. Este terreno que vengo preparando es tan bueno que será campo de verdad. No temas que permaneceré a tu lado, jamás te dejaré solo enfrentar esto, te entrego este amor desde el fondo de mi corazón que siento por ti.
Déjalos que digan que estamos locos, no te debería preocupar eso tampoco. Acércate a mí, no tengas miedo, vamos, vive el presente, no tiene caso mirar atrás. Deja que los problemas y las intrigas se vengan abajo por su propio peso. Oye, podemos afrontarlas juntos si unimos nuestros corazones.
Y podemos construir este sueño juntos, estando unidos fuertemente por siempre que nada va a detenernos ahora. Y si este mundo deja de creer, eso no pasará mientras nos tengamos el uno al otro, no habrán barreras que puedan detenernos, ya nada va a detenernos, créeme de verdad.
Me llena de dicha encontrarte aquí de nuevo que no voy a dejar que te rindas ahora. Suceda lo que suceda de aquí en adelante, no te dejaré solo, estaré allí contigo. Recuérdalo en los buenos momentos, no lo olvides en las pruebas por venir. Pase lo que pase, te doy mi palabra de ello.
Que te importan las críticas de la gente, ellos todavía no lo saben, no comprenden. Por fin ábrete a mí y extiende tus brazos, no permitas que esta comunicación se pierda. Deja de preocuparte si tu alrededor anda mal y el mundo parezca a punto de derrumbarse. Oye hijo, con tu ayuda podemos levantarlo si enlazamos nuestros corazones.
Ni te imaginas lo que construiremos juntos, no te rindas ahora, permanece fuerte siempre y verás que ya nada va a detenernos, créelo. Y si este mundo queda falto de amor, mientras nos tengamos uno al otro, no habrán obstáculos que nos detengan, ya nada impedirá que lo rescatemos.
Toda la fuerza que necesito la tienes tú. Eres la persona que estaba necesitando. Y todo lo que quiero hacer es sostenerte, nunca te rindas sin luchar, nunca, jamás.
Y podremos reconstruir este mundo juntos, si unimos nuestras fuerzas para levantarlo, créeme que nada va a detenernos ahora. Y aunque este mundo escasee de amor, mientras nos tengamos uno al otro, nada impedirá realizar nuestro cometido, ya nada va a detenernos para devolvérselo. Interpretación por Antonio Ayora. http://www.ideasnopalabras.com.
“Nothing’s Gonna Stop Us Now” (Letra)
Looking in your eyes I see a paradise. This world that I found is too good to be true. Standing here beside you, want so much to give you this love, in my heart, that I'm feeling for you.
Let 'em say we're crazy, I don't care 'bout that. Put your hand in my hand, baby, don't ever look back. Let the world around us, just fall apart. Baby, we can make it if we're heart to heart.
And we can build this dream together, standing strong forever, nothing's gonna stop us now. And if this world runs out of lovers, we'll still have each other, nothing's gonna stop us, nothing's gonna stop us, now.
I'm so glad I found you, I'm not gonna lose you. Whatever it takes, I will stay here with you. Take it to the good times, see it through the bad times. Whatever it takes is what I'm gonna do.
Let 'em say we're crazy, what do they know. Put your arms around me, baby, don't ever let go. Let the world around us, just fall apart. Baby, we can make it if we're heart to heart.
And we can build this dream together, standing strong forever, nothing's gonna stop us now . And if this world runs out of lovers, we'll still have each other, nothing's gonna stop us, nothing's gonna stop us.
All that I need is you. All that I ever need. And all that I want to do, is hold you forever, forever and ever.
And we can build this dream together, standing strong forever, nothing's gonna stop us now. And if this world runs out of lovers, we'll still have each other, nothing's gonna stop us, nothing's gonna stop us. Letra escrita por: Albert Hammond; Diane Warren.
“Nada Va A Detenernos Ahora” (Traducción)
Mirando en tus ojos (en tu alma), veo un paraíso. Este mundo que encontré (o que erijo) es tan bueno para ser verdad. De pie aquí a lado tuyo, quiero tanto darte este amor, dentro mi corazón, que estoy sintiendo por ti.
Déjalos que digan que estamos locos, me tiene sin cuidado eso. Pon tu mano en mi mano, peque, jamás mires hacia atrás. Deja que el mundo que nos rodea, simplemente se venga abajo. Peque, podemos hacerlo, si estamos corazón a corazón.
Y podemos construir este sueño juntos, permaneciendo fuertes por siempre, nada va a detenernos ahora. Y si este mundo se queda sin amores, mientras nos tengamos uno al otro, nada va a detenernos, nada va a detenernos, ya.
Estoy tan contento de encontrarte, que no voy a perderte. Suceda lo que suceda, me quedaré aquí contigo. Lleva esto en los buenos tiempos, velos pasar en los malos tiempos. Lo que sea que toque, es lo que voy hacer.
Déjalos que digan que estamos locos, qué van a saber ellos (todavía comprenden). Pon tus manos a mi alrededor, peque, jamás permitas que se vaya. Deja que el mundo que nos rodea, simplemente se derrumbe. Peque, podemos hacerlo, si estamos corazón a corazón.
Y podemos construir este sueño juntos, permaneciendo fuertes por siempre, nada va a detenernos ahora. Y si este mundo se queda sin amores, mientras nos tengamos uno al otro, nada va a detenernos, nada va a detenernos, ya.
Todo lo que necesito está en ti. Todo lo que siempre necesité. Y todo lo que quiero hacer, es abrazarte por siempre, por siempre y siempre.
Y podemos construir este sueño juntos, permaneciendo fuertes por siempre, nada va a detenernos ahora. Y si este mundo se queda sin amores, mientras nos tengamos uno al otro, nada va a detenernos, nada va a detenernos. Traducción por Antonio Ayora. http://www.ideasnopalabras.com.
QUÉ ES LA FELICIDAD
El mensaje de la canción nos llegó justo en un momento difícil. Antes de ello, con la muerte de nuestro ser querido habíamos quedado muy afectados, que nos veníamos preguntando qué caso tiene la vida si al final todo se reduce a polvo. Por qué cuando estamos a punto de alcanzar algo tienen que pasar cosas que lo opaquen, por qué no podemos ser felices, qué es la felicidad. Comprarse cosas que te hacen falta, incluso darse pequeños o grandes lujos, comer bien, viajar, socializar, etc. Pero nada, una vez que los obtienes sigue ese vacío. Ya no te emociona nada y te sigues preguntando ¿por qué no soy feliz? a pesar de alcanzar ciertas metas y lograr cierta estabilidad.
Pero mejor no lo hubiéramos preguntado, de repente todo se vino abajo hasta el punto que podríamos quedar en la calle. Intrigas, complots incluso quizá hasta de gente que considerabas tus amigos esté involucrada, todo por ambición. Como deseamos ahora tener esa estabilidad que teníamos hace poco tiempo. Dicen que no apreciamos lo que tenemos hasta que lo vemos perdido, o apunto de perder. Y es cierto.
Esto nos recuerda una escena de una serie de televisión, Malcolm El De En Medio (Capítulo 4.1: “El Zoológico”) donde el protagonista se hacia la misma pregunta existencial en un momento que ya nada le emocionaba de la vida. Hasta que junto con su hermano Dewey (Dui) cayeron a la jaula de los tigres e iban a ser devorados. Ante la inminente muerte y milagrosa salvación, volvió a apreciar la vida. Al final, él mismo relata esa felicidad: “Amo la vida, ahora lo entiendo, es imperfecta pero amo eso… amo a todos. Me siento genial por estar feliz”. Aunque luego se deprime de nuevo al cuestionarse por qué tiene que aprender sus lecciones a la mala, creyendo que solo a él le toca así y por qué el universo tiene que medio matarlo para hacerlo comprender.
Algo similar nos pasaba. Pero ahora ya no nos desesperamos como antes, tratamos de no culpar a nadie, menos arriba. Al contrario, no perdemos la fe y la esperanza. Claro eso no significa que caigamos en la sobre confianza o dejemos de luchar, ahora es cuando más hay que demostrarlo. Si algo hemos venido aprendiendo a través del tiempo es que las cosas pasan por algo. Seguramente la felicidad nos espera en algún lugar, o la tenemos ahí cerca pero no siempre la apreciamos por alguna razón. O simplemente no es fácil llegar a ella, hay que luchar por ganársela. Incluso quizá solo sea una preparación para pruebas más pesadas. No lo sabemos, solo sabemos ahora que no hay que rendirse.
LA FE, LA IGNORANCIA Y EL FANATISMO
Ya que tocamos el tema, es muy común confundir la fe con la sobre confianza creyendo ingenuamente que todo se resolverá por sí solo, sin hacer nada, como por acto de magia. En una canción que publicamos hace tiempo aquí en Ideasnopalabras llamada Read My Mind, ya nos venía advirtiendo Dios de esto: “Es curioso ver cómo se dejan vencer sin luchar, esperando sentados alguna señal de los cielos”. Y es muy cierto. Cuánta gente no vemos por ejemplo que no acude al médico o deja de tomar sus medicinas, creyendo que la sanación le va a llegar mágicamente y se aferran a sus creencias, a veces tan ciegamente que no ven ni cuando la ayuda se hace presente. Y hasta se dejan morir en un acto de irracionalidad.
Un día un hombre se estaba ahogando en el mar, pasó un barco y le dijo: ¿Necesita ayuda?, y él respondió no gracias Dios me salvará. Y pasó otro barco y le dijo: ¿Necesita ayuda? y él respondió no gracias Dios me salvará. Finalmente se ahogó. Al llegar al cielo preguntó ¿Dios, por qué no me has salvado?, Dios le contesta: Te mandé dos barcos… ¡bruto!
Fuente: Christopher Gardner hijo, película En Busca de la Felicidad con Will Smith.
Podría parecer chistoso pero es un problema más real y común de lo que parece. No hay que olvidar que la ayuda llega casi siempre de la forma en que menos esperamos y hay que saberla reconocer. Para eso nos ha sido regalado el sentido común para poder guiarnos y distinguir entre lo bueno y lo malo, o por lo menos lo más sensato para sobrevivir. Una cosa es la fe y otra muy distinta que dejemos de luchar e ignoremos ese regalo por esperar un milagro aparatoso o sobrenatural, como si se tratara de magia, eso ya es ignorancia y fanatismo. Tampoco caigamos en el extremo opuesto de decir que no existen los milagros, de hecho la vida misma es un milagro, sino cómo se mantiene todo funcionando para no entrar en un verdadero caos. Nos dice el pintor Pablo Picasso: “La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando”. Bueno, pues es exactamente lo mismo con la fe y los milagros, si no luchamos por lo que queremos difícilmente lo conseguiremos. Sería muy cómodo pedir y recibir sin poner nada de nuestra parte. No podemos saltarnos los pasos sino ¿cómo aprenderemos? ¿cómo valoraremos? Todo va implícito en el concepto:
“Ayúdate que yo te ayudaré”
Fuente: Anónimo.
TODO LLEGA EN SU MOMENTO
Este mensaje nos llegó justo en estos momentos de crisis. Ya lo habíamos notado desde hace tiempo en esta canción de “Nothing’s Gonna Stop Us Now” que tenía algo especial, hasta nos parecía triste y emotiva a la vez, tal como lo comentábamos en la primera interpretación que se hizo. Pero no fue sino hasta el 8 de abril del 2012 cuando lo descubrimos, hace más de un año. Desciframos dos o tres párrafos jugando con las palabras en ese entonces, pero no le dimos importancia, nos pareció inverosímil y sobre todo fuera de lugar, una locura para acabar pronto, que la dejamos. Luego el 3 de marzo del 2013 le dimos otra revisada porque nos quedamos con la duda, pero le dimos carpetazo otra vez porque no encontrábamos la relación o algo que conectara todos los fragmentos. Además nos seguía pareciendo imposible encontrar algún mensaje oculto ahí, su mismo video oficial no decía mucho. Por cierto, ahorita nos estamos dando cuenta que ese día de marzo fue precisamente el cumpleaños de nuestro familiar que falleció apenas, de quien comentábamos en el artículo anterior donde Dios nos hablaba del respeto. Qué curioso.
Sin embargo, fue hasta la noche del sábado pasado, el 27 de julio del 2013, cuando nos topamos de nuevo con esta canción. Con tanto problema y trabajo para solventar los gastos imprevistos y de abogados, que íbamos a tener tiempo y cabeza para escribir en el blog, menos para analizar canciones. No recordamos qué o cómo, pero algo nos hizo ver el video y abrir el procesador de texto para revisar la letra. Enseguida que empezamos a leer las frases que teníamos ya interpretadas empezó a tomar sentido lo demás. Otra vez se abrieron los candados, como si pasáramos de nivel y los libros fueran abiertos. Nos llamó mucho la atención que describía en cierta forma nuestra situación, era como si estuviera escrita especialmente para nosotros. Lo que nos dio mucha calma conforme la íbamos interpretando porque en ese momento teníamos mucha tensión, mucha confusión porque no encontrábamos la salida, no sabíamos en quien confiar, casi al borde de la paranoia. Pero al irla descubriendo nos dio esperanza y ánimos de seguir adelante. Cómo era posible que una canción te estuviera prácticamente hablando y justo en ese momento. Gracias Dios por tu iluminación. Es más, si comparamos la letra original con la interpretación son idénticas las ideas y hasta las palabras, no entendemos por qué no la podíamos descifrar completa antes.
EL PERDÓN Y LA UTOPÍA DE AMAR A NUESTROS ENEMIGOS
Es curioso cómo llega la inspiración de un momento a otro que no lo esperas. Quizá en otras circunstancias no hubiéramos sido capaces de entenderla. Ahora resulta que tenemos que darle las gracias a la adversidad, a las cosas malas que pasan. Creo que vamos entendiendo un poco el concepto ese de amar también al enemigo, porque como sea nos están ayudando a forjar nuestro camino. Nunca lo habíamos visto desde esa perspectiva, creíamos que era una utopía, una ficción sin utilidad práctica en la vida real. Es más, vamos a citar dicho pasaje que nos parece muy interesante por cómo se vino a aplicar aquí, para ilustrar mejor la repentina lección aprendida:
Amen a sus enemigos, hagan el bien a quienes los aborrecen, y oren por quienes los persiguen y calumnian… Si no aman sino a quienes los aman, ¿qué mérito podría tener?
Fuente: La Biblia, Mateo 5:44-46.
Si lo analizamos detenidamente tiene mucha relación con la forma en que se dieron las cosas. En otras palabras, nos dice que hay que amar, orar y/o agradecer (o por lo menos respetar) a lo que nos rodea, bueno o malo, porque están contribuyendo finalmente a lo que somos. Sin ello seguramente no estuviéramos escribiendo esto en estos momentos. Qué más pruebas podríamos pedir.
Y más aún, también está hablando implícitamente del perdón para evitar envenenar el alma y terminar al nivel del agresor porque mitiga esa sed de venganza y destrucción. Así que en realidad amar al enemigo, es perdonar, en un acto recíproco para amarnos a nosotros mismos y salvarnos porque evita hacernos más daño al grado de enfermar o trastornarse. Por lo que el concepto de amar a los enemigos no es algo utópico, sino al contrario, es algo más práctico de lo que parece que ayuda a nuestra autoestima y salud en general. Ahora nadie ha dicho que sea fácil, pero hay que intentarlo. Quizá hasta evitemos dañar a terceras personas, sobretodo a la familia.
Inclusive esa energía seguramente se podría encausar a otras cosas provechosas que ayuden a los demás en circunstancias similares. Si no se canaliza podríamos terminar destruidos pudriéndonos poco a poco si no se saca. Casos extremos los vemos en películas como El Vengador (Law Abiding Citizen, Un ciudadano ejemplar) donde matan a la familia y el sistema judicial falla. Y en Dulce Venganza (I Spit On Your Grave, Escupo sobre tu tumba) en la que una chica es vejada, violada y casi asesinada. Ambas muy fuertes y nada recomendables si no se entiende el concepto de fondo porque podrían provocar confusión y más violencia, pero muy útiles para ejemplificar esa energía mal encausada. En ellas, sin lugar a dudas queda más que justificada la indignación, el coraje, la rabia, ¿el porqué yo con una fregada?…
Sin embargo, al final se pierde todo sentido de justicia por venganza al tomarla por cuenta propia de la forma más cruel y sanguinaria. Una vez que el diablo se apodera de la situación la mente se enferma y se pierde toda proporción de las cosas y se da rienda suelta a los impulsos e instintos, sin importar dañar a inocentes o a uno mismo, ya da lo mismo. Y peor aún (por si fuera poco), la victima termina convertida precisamente en la bestia que tanto aborrece al aplicar la Ley del Talión que dice “Ojo por ojo, diente por diente” y quizá ese patrón de conducta la siga el resto de su vida para saciar ese vacío con el placer descubierto. A este nivel ya desaparecen las atenuantes, ya no cuenta eso de que quién tuvo la culpa o quién empezó primero, ambos se condenaron, así de simple finalmente.
Cada uno de nosotros tiene el poder de decidir qué camino llevar, nadie más puede tomar la decisión por uno, ni Dios quizá, somos los únicos responsables de nuestros actos. Tal vez eso de perdonar y amar a nuestros enemigos (como sea que lo entiendan y lo apliquen) pueda ser la diferencia que tanto buscamos y que abra otras puertas que ni habíamos considerado, y así empezar a ver la luz por fin.
LA DÉCIMA CANCIÓN
Así supimos enseguida, sin lugar a dudas, que ésta era la canción que seguía: La Décima. Y por toda la serie de ideas que nos dio para escribir este artículo. Definitivamente no podíamos dejar de publicarla pese a las criticas y controversias que seguramente generaría. Perdimos el miedo, sentimos que está bien sustentada como para tomarla a la ligera y pensar que es una interpretación casual. Hay una historia detrás de cada una, cosas buenas y también malas que hubo que pasar para llegar a comprenderla.
No la interpretamos completa ese día, pero sí gran parte, lo suficiente para ya no dejarla. Los siguientes días fueron para descifrar las frases restantes y pulirla en nuestros ratos libres, sobre todo en la noche, hasta hoy que estamos terminando de escribir la interpretación y una primera introducción de este artículo, el cual sigue en constante cambio para complementarlo según vayan surgiendo ideas o corrigiendo la redacción.
Veamos como va la secuencia de canciones hasta ahora, para quienes le estén dando un seguimiento. O bien, para que los nuevos lectores le den una leída y se enteren de la serie de sucesos que están pasando aquí y que empezamos a llamarles con toda seguridad: “Pequeños Milagros”. Seguramente no tardará en difundirse la noticia como pólvora si las revelaciones resultan ser más que meras apreciaciones personales. El tiempo lo dirá. Una de las tantas cosas que hemos aprendido y experimentado de Dios, es que es una caja infinita de sorpresas, solo se necesita un poco de paciencia y dedicación.
Canciones siguiendo un patrón temático singular
La primera es una especie de reclamo y las siguientes son una serie de revelaciones en cadena que desató la primera, como si fueran la contestación que tanto pide.
- 28/10/2008 “Tocando la Puerta por Dentro” What’s Up (El reclamo).
- 07/11/2008 “Ábreme la puerta” I’ll Stand By You.
- 28/12/2008 “El Misionero” La Isla Bonita.
- 08/01/2009 “Consulten el Manual” Read My Mind.
- 08/02/2009 “Llamo para Recordarles que No Están Solos” I Just Called To Say I Love You.
- 07/04/2009 “Quién Muere y Vive para Contarlo” Saved By The Bell.
- 25/05/2009 “Un Llamado del Corazón” Everybody Knows.
- 01/08/2009 “Los Inescrutables Caminos de la Vida” Bitter Sweet Symphony (Otro cuestionamiento)
- 13/10/2012 “Soy Espejo y Me Reflejo” A Little Respect.
- 01/08/2013 “No Te Rindas Ahora Ni Nunca” Nothing’s Gonna Stop Us Now .
De hecho, con este último mensaje que surgió habíamos decidido quitar la publicidad en estos artículos, aunque por lo pronto ya no aparecen mezclados dentro del contenido para no restarles fuerza. Solo en las demás páginas del blog que tratan otros temas diferentes seguirán mostrándose normalmente, mientras vemos otras formas de mantener el sitio en línea y actualizado.
NUESTRA MISIÓN
Finalmente, es interesante como el video y la película misma, Mannequin, tratan de un amor, pero no de un amor físico, sino de un amor platónico al enamorarse de un maniquí. Después de todo el video resultó un buen símil para representar un amor del más allá: Un Amor Universal. La interpretación está basada en esas observaciones y en el momento en que estamos viviendo, sino quizá nunca la hubiéramos entendido con esa perspectiva. Desde luego cada quien la sentirá y vivirá de diferente manera, de hecho se adapta muy bien para dedicársela a su pareja con ligeros cambios. Sin embargo, no pasen desadvertido un detalle importante: es curioso que ahora la letra vaya dirigida hacia la segunda persona del singular (tú) y no en plural (ustedes) como en las anteriores. Eso la hace más personal e íntima con el lector, como revelándonos un secreto que cada uno somos especiales y tenemos una misión que cumplir, quizá grande o pequeña pero todos somos parte del engranaje llamado vida. Aunque, no hay misión pequeña al igual que no hay trabajo indigno, mientras se realice de la mejor forma posible.
Al igual que pasa con nosotros, esperamos que no solo lo crean sino también lo sientan. Y que al comprender esto les sea de mucha ayuda para encontrar su camino y cumplir sus metas. También para quienes se encuentren faltos de ilusiones al momento de leerla, por algo llegaron hasta aquí. No se rindan ahora ni nunca, siempre hay alguien que los espera y por quien luchar, sino ya vendrá. De todos modos no estamos solos, Él siempre está ahí.
Escrito por: Antonio Ayora
https://www.ideasnopalabras.com/
Referencias del artículo:
- Wikipedia: Starship.
- Wikipedia: Nothing’s Gonna Stop Us Now.
- Primera interpretación de Nothing’s Gonna Stop Us Now.
- Serie cómica de TV Malcolm El De En Medio (Temporada 4, Capítulo 1: “El Zoológico”).
- Canción Read My Mind de The Killers: “Es curioso ver cómo se dejan vencer sin luchar, esperando sentados alguna señal de los cielos”.
- Película En Busca de la Felicidad (The Pursuit of Happyness) con Will Smith.
- Película El Vengador (Law Abiding Citizen) con Jamie Foxx y Gerard Butler.
- Película Dulce Venganza (I Spit On Your Grave) con Camille Keaton.
- Película Mannequin (El Maniquí).
- Pablo Picasso: “La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando”.
- Ley del Talión: “Ojo por ojo, diente por diente”.
- “Ayúdate que yo te ayudaré”, fuente anónima.
- George Herbert: “Ayúdate a ti mismo, y Dios te ayudará”. Siglo XVII.
- Benjamín Franklin: “God helps those who help themselves”. Siglo XVIII.
- La Biblia, Mateo 5:44-46.
Canciones relacionadas a Nothing's Gonna Stop Us Nowversiones, covers, remixes, etc. | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Top | Artista | Canción o tema | Géneros | Idioma | Año | Valoración | Web | ||||||||||||
| 1 | Jefferson Starship |  Nothing's Gonna Stop Us Now | Pop; Rock; Power ballad | Inglés | 1986 | 86.00 |         | ||||||||||||
| 2 | Albert Hammond; Bonnie Tyler | Nothing's Gonna Stop Us Now | Inglés | 65.00 | | ||||||||||||||
| 3 | Albert Hammond | Nothing's Gonna Stop Us Now | Soft rock | Inglés | 60.00 | | |||||||||||||
| 4 | The Shadows | Nothing's Gonna Stop Us Now | Rock and roll; Instrumental | N/A | 1990 | 75.00 | | ||||||||||||
| 5 | OV7 | Magia (Nothing's Gonna Stop Us Now) | Pop | Español | 2012 | 60.00 | | ||||||||||||
| 6 | Mandy & Randy | Nothing's Gonna Stop Us Now | Inglés | 60.00 | | ||||||||||||||
| 7 | The Starting Line | Nothing's Gonna Stop Us Now | Pop punk | Inglés | 60.00 | | |||||||||||||
| 8 | George Lam | 敢愛敢做 (Nothing's Gonna Stop us Now) | Cantopop | Chino | 1987 | 80.00 | | ||||||||||||
| 9 | Liliane Saint-Pierre | Eeuwig Van Je Houden (Nothing's Gonna Stop us Now) | Pop | Neerlandés | 1991 | 80.00 | | ||||||||||||
| 10 | Same Difference | Nothing's Gonna Stop Us Now | 80.00 | | |||||||||||||||
| 11 | Anthony Kavanagh; Alison Crawford | Nothing's Gonna Stop Us Now | Pop | Inglés | 70.00 | | |||||||||||||
| 12 | Aranza | Nada Nos Detiene | Pop | Español | 1990 | 70.00 | | ||||||||||||
| 13 | JuliElmo | Nothing's Gonna Stop Us Now | Pop | Inglés | 2012 | 70.00 | | ||||||||||||
| 14 | MYMP | Nothing's Gonna Stop Us Now | 70.00 | | |||||||||||||||
| 15 | Zarabanda | Nada Nos Detiene | Pop | Español | 1990 | 70.00 | | ||||||||||||
| 16 | The Losers Bracket | Nothing's Gonna Stop Us Now | 0.00 | | |||||||||||||||
| 17 | Marty Balin | Nothing's Gonna Stop Us Now | Pop rock | Inglés | 0.00 | | |||||||||||||
*Canciones ordenadas por popularidad (El total de puntos es igual a la calificación promedio por votos).
*Su votación de estrellas no se refleja enseguida, se actualiza periódicamente.
IMPORTANTE: Las letras de canciones originales y algunas imágenes como portadas son propiedad de su respectivo autor y se usan aquí indirectamente solo como referencia (y en baja resolución) al tema tratado, siempre en contexto, no masivamente y citando la fuente. Contribuyendo a la difusión cultural aportando un punto de vista particular. Si no desea que aparezca en este sitio o por descuido no se citó la fuente de algún material, favor de contactarnos. Más información.
Comentarios, experiencias, sugerencias… bienvenidos