Categoría Música por décadas: Década 90's | Ideasnopalabras Traducción e Interpretación Página 7
Mostrando 7 de 118 entradas para la categoría:
Música por décadas: Década 90's
Boy George: The Crying Game, traducida El Juego de las Lágrimas, interpretada El Irremediable Fin de las Cosas
Traducción en español e Interpretación del significado de la canción “The Crying Game” de Boy George de 1992. Interpretada como "El Irremediable Fin de las Cosas". Producida por los Pet Shop Boys, original de Dave Berry 1964. Letra escrita por Geoff Stephens. Soundtrack de la película de Neil Jordan "El Juego de las Lágrimas". Interpretación y traducción de "The Crying Game". Quizá Boy George sea más conocido por el tema "Karma Chameleon" cuando formaba parte del grupo Culture Club allá en los años ochenta. Esta canción de The Crying Game ya fue como solista en el año de 1992, que también tuvo su éxito. Fue producida por los mismos Pet Shop Boys, aunque la original es con Dave Berry en 1964. Fue escrita por Geoff Stephens. Esta versión de Boy... Ver publicación completa »
Sarah Brightman: Soprano Pionera del Crossover
Cantante, actriz y bailarina nacida en 1960 en Berkhampstead, Inglaterra. Participó en obras musicales de Broadway como Cats, Requiem Mass y The Phantom Of The Opera, de su exposo Andrew Lloyd Webber. Famosa por su singular voz y combinar lo clásico con lo popular, pionera en el género Crossover Clásico. Sarah Brightman un mito desaprovechado. Para los que no conocen a Sarah Brightman (pronunciación: sara braigtman), hagamos un breve resumen de su trabajo en Ideasnopalabras. Es una cantante y actriz de origen inglés, además de bailarina. Nacida el 14 de Agosto de 1960 en Berkhampstead, Inglaterra. Tiene una voz multifacética, lo mismo la vemos cantando pop que cantando en el teatro, incluso arias de ópera. Participó en obras musicales en Broadway como Cats... Ver publicación completa »
Céline Dion, Titanic: My Heart Will Go On (Mi Corazón Seguirá Encendido) Interpretación: Un Amor Que Traspasa Fronteras
Traducción en español e interpretación del significado de la canción "My Heart Will Go On" de Celine Dion (Mi Corazón Seguirá Encendido). Interpretado como Un Amor Que Traspasa Fronteras. Soundtrack de la película Titanic de James Cameron, año 1997. Letra escrita por James Horner y Will Jennings. Género pop/vocal. Interpretación y traducción de "My Heart Will Go On". Aquí tenemos otra canción de las que seguramente todo el mundo conoce debido al éxito de la película Titanic, del director James Cameron. Hablamos del tema central: My Heart Will Go On [Love Theme from Titanic], interpretado por la canadiense Céline Dion (Céline Marie Claudette Dion), ya hace más de 10 años, en 1997. Fue escrita por James Horner y Will Jennings. Una versión aparece en el... Ver publicación completa »
Sarah Brightman: Dust In The Wind (Polvo en el Viento) Interpretación: Nada es para Siempre
Interpretación en español, no traducción, del significado de la letra de la canción "Dust In The Wind" de Sarah Brightman (Polvo En El Viento). Álbum Edén, año 1997, género vocal. Original de grupo Kansas, 1977. Temática sobre la vida misma y su destino. Interpretación en español, no traducción, de la letra de la canción "Dust In The Wind". Otro gran clásico de los años setenta es Dust In The Wind creado por del grupo Kansas en 1977. Esta versión que nos ocupa, es la de Sarah Brightman, hecha veinte años después, 1997, dentro del álbum Edén. Género vocal, popera. Conserva en esencia los elementos de la versión original, aunque aquí es un poco más elaborada, algo electrónica e incluso con un coro en el fondo. Personalmente ambas nos parecen... Ver publicación completa »
Mariah Carey: Without You (Traducción Sin Ti) Interpretación El Destino Se Equivocó
Interpretación, no traducción, del significado de la letra de la canción "Without You" de Mariah Carey (Sin Ti). Escrita por Pete Ham y Tom Evans, e inmortalizada por Harry Nilsson. Temática sobre una separación o pérdida. "Desde el día que te fuiste" en español. Análisis, traducción e interpretación en castellano del significado de la canción "Without You". Aquí tenemos otra buena versión de la canción "Without You" en la voz de Mariah Carey. Ésta junto con la de Harry Nilsson [1941-1994] son quizá las mejores interpretaciones que se han hecho hasta el momento, claro, según gustos personales en Ideasnopalabras.com. Sin embargo, fue Badfinger quien la introdujo primero, aunque no con la misma fuerza que un año más tarde le imprimió Harry Nilsson en... Ver publicación completa »
Verve: Bitter Sweet Symphony (Sinfonía Amarga y Dulce) Interpretación: La Procrastinación
Traducción e interpretación de la canción "Bitter-Sweet Symphony" de The Verve (La Sinfonía Agridulce). Álbum Urban Hymns, año 1997, género rock. Escrita por Richard Ashcroft y acreditada también a Keith Richards y Mick Jagger. Traducción e interpretación de "Bitter-Sweet Symphony". Interpretada como La Procrastinación (Versión I). Por fin, después de mucha espera tenemos aquí la traducción de Bitter Sweet Symphony (Bittersweet Symphony) del grupo inglés The Verve. Primero fue lanzada como un single y luego apareció en el álbum Urban Hymns [1997]. Género Rock. Fue escrita por Richard Ashcroft, el vocalista de la banda. Sin embargo, por cuestiones legales ahora es acreditada junto a los mismos Rolling Stones, Keith Richards y Mick Jagger. Al parecer... Ver publicación completa »
Ten Sharp: You (Are Always On My Mind) Interpretación: Llenas Mis Expectativas
Traducción e interpretación en español de la canción You (Are Always On My Mind) de Ten Sharp, interpretada como Llenas Mis Expectativas. Interpretación en español, no traducción, de la letra de la canción "You", Ten Sharp. El tema "You" es de la banda holandesa Ten Sharp (10-Sharp) realizado en 1991 con la cual se dan a conocer. Del álbum Under The Water-Line, año 1991, género pop. Música compuesta por Niels Hermes y letra por Ton Groen. Ver el video en YouTube: Ten Sharp – You. Es una canción que suena agradable y tranquila. Habla de alguien afortunado debido a que por fin ha encontrado el amor. Personalmente en Ideasnopalabras pensamos que la descripción que hace es buena porque en el fondo todos vivimos a medias pensando que algún día conoceremos a... Ver publicación completa »
Loading